阿里翻译 logo

阿里翻译

阿里巴巴达摩院推出的多领域多语种的在线机器翻译

AI语言翻译
阿里翻译

详细描述

阿里翻译 背景与成立时间 阿里翻译是由阿里巴巴集团研发的一款AI语言翻译工具,致力于帮助全球范围内的商家跨越语言障碍,实现无障碍沟通。
虽然具体的成立时间并未明确提及,但我们可以从搜索结果中得知,阿里翻译的技术团队在2011年就启动了阿里机器翻译项目,目标是打造一个全球领先的电子商务机器翻译引擎,为集团的多语言业务提供基础的多语言技术基础设施。
技术路线与发展历程 阿里翻译的技术路线主要包括以下几个阶段: 1. 机器翻译:2011年,阿里机器翻译项目正式启动,目标是打造一个全球领先的电子商务机器翻译引擎,为集团的多语言业务提供基础的多语言技术基础设施。
2. 神经网络翻译:2013年之后,为了提高翻译准确度,阿里花了三年时间,组建了独立的技术团队,开始建设基于统计学的机器翻译技术,并引入人工翻译服务作为补充。
到了2016年,随着人工智能发展,阿里构建了基于神经网络的翻译技术体系,开始提供多语种、多领域的自动翻译服务。
3. 创译技术:近两年,为了在准确性的基础上进一步提升翻译的“地道性”,杨宝嵩所在团队在业界首创了“创译技术”,即创造性翻译技术,系统能够根据各国语言习惯和文化自动进行相应的调整,如对商品信息进行调序、意译、合并、扩展等。
4. 智能翻译系统:2021年,阿里巴巴获工信部人工智能产业创新“智能翻译系统”领域“揭榜挂帅”优胜单位。
优点 阿里翻译的优点主要体现在以下几个方面: 1. 覆盖语种广泛:阿里翻译覆盖214种语言,为国内200万中小商家每天提供上亿字数的翻译服务,帮助他们将产品从中国各个角落卖向全世界。
2. 翻译质量高:通过深度神经网络技术翻译模型,阿里翻译在跨境电商领域,阿里巴巴研发的AI实时翻译工具,日均翻译次数超7亿。
此外,阿里翻译团队还尝试了其他多种分布式实现方法,也都获得了不同程度的加速效果。
3. 支持实时语音、图片以及视频翻译:除了支持离线及文字翻译,还支持实时语音、图片以及视频翻译,应用于阿里巴巴国际站、速卖通、LAZADA、菜鸟、阿里云、钉钉、飞猪等40多个业务部门。
4. 本地化解决方案:阿里机器翻译团队以核心电商场景为起点,为整个国际化业务提供本地化解决方案。
5. 个性化与开放性:阿里翻译不仅为企业级用户提供服务,还逐渐把自身的翻译能力开放出去,服务了跨境行业大量的软件开发者和中小企业。